《辛普森一家》日语声优班底遭撤换

　　来源：南方动漫网　

　　首先，事情起因要从日本知名声优山寺宏一的网络周记内容说起。知名声优山寺宏一日前发表网络日记“关于近年来由演员、歌手参与配音的现象”。关于周记中的叙述，主要想法是就算利用演员、歌手冲人气在宣传上有利，对于那些固定的声优班底还是不可轻易忽略！山寺宏一对自己的工作非常敬业、对声优本身的职责更是抱持理想。因为山寺宏一是出了名的“声优权益捍卫者”，所以在过去发生“声优”的专业受到外人质疑、受到日本艺能界的漠视时，他都会适时提出相关意见(或是发发牢骚)。

但是，从来没有一次是像他这次在周记中所刊载的那样：公开发表、措词直接、义正严肃。原来，这一切来源于日本声优界近期所发生的这件大事：20世纪福克斯在8月14日正式公布《辛普森一家电影版 The Simpsons Movie》的日语版声优阵容。令人遗憾的是，为电视版配音长达10多年的声优老班底全数遭到撤换！

　　以下就是“电视版声优”与“电影版配音艺人”的名单：

　　霍默：大平透 → 所乔治

　　玛姬：一城美由希 → 和田彰子

　　巴特：堀绚子 → 田村淳

　　丽莎：神代知衣 → Becky

　　大部分已经长年观赏日语版《辛普森一家》的日本人都不能接受这个事实，纷纷群起响应“一人一信抗议20世纪福克斯”、“博客贴纸大串连”等等行动。连知名影评人町山智浩、插画家寺田克也，甚至是本业为声优的山寺宏一都发表了相关评论。

　　尽管如此，20世纪福克斯的日本区办事处至今仍未做出相关回应。所以上述两个博客的站长们倾向直接上报位于洛杉矶的20世纪福克斯总部，甚至是直接在《辛普森一家》的原作者Matt Groening的个人MySpace博客上留言反映。

　　由于电影版在日本的上映时间是在明年春天，因此这些日本《辛普森一家》粉丝们的建议最终会以什么方式收场 (维持电影版配音阵容？恢复电视版声优班底？两种版本同时上映？两种版本同时收录进DVD？其他？) 观众与业界的互动，值得我们继续观察。

　　动漫频道精彩推荐：去焦点资讯看动漫新闻，在专题风暴查找最热动漫作品，幽默创意都在flash短片，跟flash小游戏死磕，各色美图尽在CG美图壁纸。回动漫频道首页。