漫画里中国人还丑陋吗

　　四川新闻网-成都商报讯

　　（记者周弢）已故著名作家柏杨的名作《丑陋的中国人》就要推出同名漫画了！该漫画由台湾地区的戴雅如所绘制，由古吴轩出版社（以下简称“古吴轩”）负责在大陆地区的引进和发行。据古吴轩的副总编辑、这本漫画的责任编辑陈雪春介绍，该书的漫画稿已于上周创作完毕，现在已进入编辑阶段。顺利的话，将于北京奥运会结束后上市。

　　戴雅如，原本在一家幼教产品公司做设计，此前从未发表过漫画作品。这次能成为《丑陋的中国人》漫画的作者，实属机缘巧合。徐荣昌，柏杨生前好友，已经年近60岁。他在台湾除了从事雕塑创作外，还在新竹开了一家“生铁牛扒店”，他也因此被人们成为“生铁老爹”或“老爹”。“这家店和其他牛扒店不一样，它一周只开门两天半，从周五下午开到周日。来这里的客人不算多，如果能和老爹成为朋友，他就会亲自下厨煎牛扒请你吃，而如果他看你不对眼，就会直接把你赶走。”陈雪春介绍说。正是这样一家颇为个性的牛扒店，吸引了戴雅如前去亲身体验。回家后，她便把自己的“牛扒店见闻”画成了涂鸦漫画，发表在自己的博客上。

　　又是缘分！“老爹”居然有机会看到了戴雅如的作品，并惊叹于她的创作能力和细腻的画功。于是，还在和柏杨沟通要创作漫画版《丑陋的中国人》时，徐荣昌就直接向柏杨推荐了戴雅如。

　　柏杨的原著《丑陋的中国人》在内地的影响兴起于上世纪80年代，距今已有20来年了。当年那批读者，现在都已经是40岁左右的人了，而现在漫画的主流读者群大多以80后90后为主。那么漫画版的《丑陋的中国人》究竟凭什么占领市场呢？

　　戴雅如透露说，漫画中会有MOMO、猪、166等3个串场人物，其中MOMO的原型就是她自己。书中，MOMO会和柏杨对话，来传达柏杨的思想。而在每个章节之前，都有一段她写的引言，来表达一个年轻人对《丑陋的中国人》的理解。“这本漫画《丑陋的中国人》是一次很大胆地尝试。毕竟，原作是一本很深刻的文化书。用漫画的方式传递书中所想表达的文化观念，对年轻人产生影响，才是最重要的。”陈雪春坦言。而徐荣昌现在的身份是漫画书的策划人，他告诉记者，好作品不会因时空的转变而失色，“像漫画书《丑陋的中国人》，把之前大段大段的文字变成直观的图画，或许会吸引现在的年轻人。”据悉，为了吸引年轻读者，书中内容还涉及了不少新近发生的热点事件。

　　上周二，漫画作者戴雅如和策划人徐荣昌一起，带着完成的画稿，抵达苏州，与古吴轩正式签署了授权出版合作协议。目前，该书已经进入了编辑阶段。陈雪春透露，戴雅如创作的画稿共有700多个画面，而且所有画稿都是她手绘完成，没有用电脑加工，“这样做是为了让画面气质更符合柏杨原作的风格。”据悉，该书目前计划制作16开大小，厚约200页。书中除了有漫画外，还会有一些柏杨生前的照片夹杂其中。漫画首印量已经确定为4万册，将全国发行，“最快的话下个月就能印制完毕。考虑到奥运期间的运输可能会有调整，因此新书或许在奥运会结束后上市。”（图片提供/陈雪春）