丁安琪老师在给北服学生讲解“中国语言文化动漫大赛”中的对外汉语问题
11月28日,北京外国语大学教师丁安琪应“2007汉语桥杯中国语言文化动漫大赛”组委会之邀在北京服装学院多媒体功能厅为北服的学生们进行了一堂别开生面的对外汉语知识讲座。
此次讲座主要围绕中国语言文化在对外汉语教学中遇到的问题展开,为正在参加“汉语桥杯动漫大赛”的同学们提供了强有力的理论基础,更为对外汉语的标准国际化推广指明了理论方向。
认真听讲的北服学生
由于地域、文化等差异,中国语言文化在对外汉语教学中存在许多包括礼仪、习俗、文化等都让外国学习者感到生涩、难以理解的地方。为此,这次由国家汉办主办,99宿舍承办的“2007汉语桥杯中国语言文化动漫大赛”旨在弘扬中国语言文化,丰富对外汉语教学,以风靡全球的动画、漫画为表达方式,将中国语言博大精深、寓意深远的汉语、成语、谚语故事介绍给全世界。
通过此次知识讲座,让同学们了解到中国语言文化在对外汉语教学中应该注意的问题,希望大家在创作作品时能够尽量避免。为指导大家创作,我们特别为大家整理了“创作指南”,欢迎查阅!
课后同学们热情地向丁老师请教对外汉语中的难疑问题
08奥运在即,欢迎大家踊跃投稿,您可以以漫画、动画、剧本任何一种形式来表达你教老外说什么,让世界轻松了解中国语言文化,了解中国。
去专题风暴看[火影忍者][名侦探柯南][网球王子][变形金刚][犬夜叉][七龙珠][灌篮高手],更多专题。
去组图汇总看美女、搞笑、猎奇、刺激!五花八门的组图尽在组图汇总。
动漫频道精彩推荐:去焦点资讯看动漫新闻,在专题风暴查找最热动漫作品,幽默创意都在flash短片,跟flash小游戏死磕,各色美图尽在CG美图壁纸。回动漫频道首页。
(责任编辑:andy)