中国语言文化动漫大赛大赛简介

大赛背景

08年奥运世界瞩目,更多人越来越受"中国风"的影响,开始对中国传统文化产生了极大的热衷和兴趣.更多的人嘴里开始学的是中国话,开始研究起了中国历史.而在传播中国文化的过程中,具有中国传统特色的语言形式无疑是起到了画龙点睛,架接桥梁的作用.中国语言博大精深,寓意深远,很多汉语成语、谚语中讲述的故事、蕴含的道理都能成为经典的漫画题材,而如果能与动漫这一风靡全球的表达方式相结合起来，就可以更加有力的弘扬汉语言文化，将中国语言文化介绍给全世界

主办单位：

国家汉语国际推广领导小组办公室（简称：国家汉办）

承办单位：

99宿舍国际大学生互动社区

中国传媒大学，中央美术学院，纽约电影学院等

大赛主题

中国故事 中国形象 中国风格

大赛宗旨

推动动漫产业发展 挖掘动漫创作人才

大赛目的

弘扬中国语言文化 丰富对外汉语教学

大赛目标

借助08奥运契机 推广汉语走出国门

评委嘉宾（部分）

国家汉办网络资源处处长　　　　 刘兵

99宿舍CEO　　　　　　　　　　李华文

福娃宣传片主创人总导演　　　　　路盛章

央视动画企划部副主任　　　　　 蔡志军

中央美术学院动画系主任　　　　 晓欧

中国美术学院动画学院副院长　　 常虹

中国传媒大学动画学院教授　　　 贾否

北京印刷学院多媒体研究室主任　 严晨

人民大学徐悲鸿艺术学院　　　　 焦振涛

央视动画企划部主任　　　　　　　李捷

参赛对象：

1、参赛者资格：中国大陆、港澳台地区及海外华人在校（包括2007年应届毕业生）本科生、专科学生、研究生和成人教育院校、高等教育自学考试学生，在高等院校正式注册的进修生均可报名参加。

2、指导教师资格：在参赛者所在的高等院校任教，并在参赛作品创作过程中提供了实际指导和建议的所有教师。指导教师在其日常教学活动中不需对参赛者有直接任教关系。

3、没有经老师指导的作品亦可以个人参赛。

活动安排

比赛日程

• 9月16日-12月31日　　作品征集和制作动漫，汉语语言文学和中国文化相关讲座
• 1月1日-1月15日　　　作品整理、作品评选
• 1月15日-1月20日　　 通知获奖选手及颁奖典礼

2、评选日程

• 所有作品将经过初赛，复赛与决赛三个阶段；同时将通过大众点评与专家评审两种方式展示和评选。
• 初赛：每件作品提交后，由专家团选出入围作品。
• 复赛：由大众通过网络投票和专家评审选出前300名入围作品。
• 决赛：复赛胜出作品提交评委会做终审评选，决赛结果在大赛颁奖典礼上公布。

参赛作品设计要求

1. 作品主题

   1. 成语故事

   成语是我国语言文化中的瑰宝，代表了中华民族几千年历史的积累。它们大都是从我国古代典籍中提炼、概括出来。所以在许多成语的后面，都有一个饶有趣味或寓意深刻的故事。将这些故事用动漫这一时尚、国际化的形式表现出来，不仅是对中华文化的深度挖掘，还将有助于将中华语言文化传播到国外。如：比翼双飞；鸟为食亡；过街老鼠；杀鸡儆猴

   2. 中外文化差异

   近几年，跨文化交际已经成为现代交际中的一个亮点。在跨文化交际中，由于民族文化差异，出现了很多令人哭笑不得的误解。

   比如：中国人见面，尤其是在吃饭时间左右，通常会问：“你吃饭了吗？”，而这句话在国外可能会被看作是一种邀请。将无形的文化差异以动漫故事的形式表现出来，既幽默诙谐又易于被接受。

   3. 最想教老外的一句话

   如果你是一名对外汉语老师，在你的第一堂课上，你将教给老外哪句话？如果一位老外试图和你交谈，你希望他和你说的第一句话是什么？将你的“第一句”用动漫表达出来，创意无国界。

   4．中国少数民族风情

   中国历来以多民族风情闻名于世界，各个民族都有自己独特的生活、宗教习惯。而这也为动漫制作提供了一个更广阔的发挥空间。

   5. 当代国人生活

   当今社会虽然信息化程度高度发达，但中国对于很多外国人来说依旧很陌生，很多外国人对中国的记忆还停留在上个实际六、七十年代，或者认为中国的几个大城市很发达而农村却非常贫穷。让国外友人了解真正的中国，尤其是当今中国人的真实生活，是促进中外文化交流的有效途径。可大大提升中国人在国际社会中的正确定位和形象。

2. 作品要求

   1.任选一个主题进行创作，作品切题。符合对外汉语教学要求，配英文字幕。

   2.表现手法不限，可以是剧本，平面设计、插画、漫画、动画、视频等。

   3.作品必须为参赛者原创。不得剽窃、抄袭他人的作品，否则将取消其参赛、获奖资格。

3. 作品内容

   任何作品不得含有下列内容：

   1.煽动民族仇恨、民族歧视，或者侵害民族风俗、习惯的。

   2.宣扬淫秽、暴力或者教唆犯罪的。

   3.侮辱或者诽谤他人，侵害他人合法权益的。

   4.侵犯版权、肖像权、或者任何第三方权力的内容。

   5.诽谤、诋毁、或给第三方带来不利影响的内容。

4. 比赛类别和作品规格

   1.剧本组（A）

   1)　主题突出，故事情节丰富、剧情完整。

   2)　总体架构、场景设置、片段描述、人物关系等表述清晰。

   3)　字数不限，可是短小故事，也可是长篇。

   2.漫画组（B）

   投稿要求主题突出，意义表达清晰易懂。比赛稿件形式分为四格、短篇两种：

   1)　四格漫画不限制黑白或彩色，要求以不少于三幅的4格漫画作为一组提交，不允许零散提交。

   2)　短篇作品的篇幅在4-32页之间，色彩不限

   3.动画组（C）

   比赛分为动画短片比赛及FLASH动画比赛：

   1)　动画短片（含三维动画）须包含完整的故事情节；片长为2-10分钟。视频素材存储格式为 AVI 格式、 QuickTime 格式、 MPEG 格式、RM格式或流式媒体格式之一。

   2)　FLASH动画须包含完整的故事情节；片长为1-5分钟；每秒25帧，以SWF格式提交。

奖项及奖励设置

参赛办法

1、日期

　　

作品提交日期为 2007年9月16日-2007年12月31日。逾期将不给予受理。

2．提交方式

1）在线投稿

登陆官方网站（www.99sushe.com），填写报名表，在线提交作品。

2）Email投稿

登陆官方网站，下载报名表。

填写报名表，与作品一起发送到指定邮箱。报名表请粘贴在正文中，稿件请添加在附件中，并在正文中注明。

收到邮件，核准无误后，参赛者将收到邮件通知，24小时内未收到，视为发送失败。

3）邮寄作品投稿

登陆官方网站，下载报名表。

填写报名表后，将作品、报名表、以及其他相关资料于报名截止日前一起提交至大赛组委会。

可通过邮寄，快递，或亲自提交等方式提交作品。

邮寄作品日期以当地邮戳为准。

邮寄后10天内未收到组委会邮件通知，视为提交失败。

3、注意事项

1）与动漫无关的任何作品将不予受理。

2）每部作品只能提交一次，重复提交将不予受理。在其它比赛中曾获奖作品不可以提交。

3）每部上传、Email、邮寄作品须完整填写一份相应的报名表，信息、资料不全或模糊不清之作品将不予受理。

4）每张报名表须提交一个参赛作品，一张报名表提交2个或2个以上作品将不予受理。

5）请自留底稿，提交的作品不予退还。　

6）若采用邮寄方式，请务必在作品、光盘上注明作品名称，作者姓名以及作品类别。

7）邮寄途中出现的损毁、遗失等影响参赛作品质量的情况，组委会不负任何责任。

提交参赛作品及相关资料的处理和著作权归属

1、所有寄送至大赛组委会的参赛作品及相关资料概不退还。

2、参赛者及其它相关各方（包括但不限于指导教师）同意其对参赛作品所享有的全部著作权，应按参赛者（及指导教师）签署的著作权承诺函所述处理。

3、主办单位拥有全部参赛作品的版权，并可做出版、发表及宣传的用途及权利，作者不得异议。

评选原则

查询、通知和咨询

1、收到参赛作品后，大赛组委会将在本届大赛网站上公布参赛者姓名、参赛作品名称等相关信息，供公众查询。

2、参赛者、指导教师及相关院校、机构可通过网上留言，在线咨询，电子邮件，电话的方式与大赛组委会进行咨询。

争议

对本规则、参赛表格及著作权承诺函产生的任何异议，大赛组委会保留最终解释权。与本次大赛有关的任何未尽事宜，由大赛 组委会进一步制定规则进行解释。

相关法律

1、所有参赛作品的版权具有原创性，其参赛作品的著作权、版权，如有任何相关的法律纠纷，其法律责任由参赛作者本人承担。

2、参赛作者应确认其参赛作品将不会涉及肖像权、名誉权、隐私权等，如有任何相关的法律纠纷，其法律责任由参赛作者本人承担。

3、除非特别申明，参赛作品的视频，静帧图像可能被大赛组委会无偿用于大赛的宣传活动、展览，包括被新闻媒体报道、播出或出版、复制。

4、除非特别申明，参赛作品的视频，静帧图像可能被大赛组委会无偿用于本次大赛之后的艺术性的活动，包括被出版、复制印刷品、出版物、音像资料等。

组委会声明

1、本次大赛奖品和证书由主办方统一颁发。

2、国家汉语国际推广领导小组办公室对本次活动所有内容及相关事项拥有最终解释权。

报名及联系方式：

中国语言文化动漫大赛组委会秘书处

电话：010-58696107　　　传真：010-58699139

地址：北京市朝阳区东三环中路39号　建外SOHO　6号楼　邮编：100022