昨天一进八一电影制片厂的配音室,听到刘江老师的台词,多年前的记忆又回到眼前,这次由八一电影制片厂和方块动画公司联合投资1600万元拍摄的动画版《闪闪的红星》,将会让这个家喻户晓的经典故事呈现新的风貌。
83岁的老艺术家刘江再度出山,不同的是这次他来到了幕后,用声音演绎角色,难度一样大
刘江:挺有意思,很好玩,通过导演的启发呢,动画片你可以适当放松一点,适当的扩大,夸张一点,比方哈哈,当“哈”这里它有时候,动画片就是“哈哈”大小,所以这里面不一样.
除了刘江外,还有很多大家熟悉的艺人为电影的普通话和广东话版本担任配音,像潘冬子由许飞配音,而电影版潘冬子的扮演者祝新运这次为潘冬子的爸爸配音,潘冬子的妈妈则有可能是蒋雯丽来配音。此外粤语版由歌手阿sa蔡卓妍,罗家英等人担任配音
普通话版广东话版
潘冬子许飞阿sa (TWINS)
冬子爸祝新运徐小明
冬子妈蒋雯丽(待定)李司棋
胡汉三刘江罗家英
动画版本的《闪闪的红星》重新编写了剧情,将会以潘冬子的成长经历为主线展开故事,该片导演由香港金像奖导演林超贤担任,在早前的戛纳国际电影节上,这部电影的片花就引来国际市场的关注,十月份影片还将在日本,韩国等海外地区上映,电影公司的投入运作和如今国际市场的追捧都反映出这种题材影片的巨大市场潜力。
(责任编辑:andy)